Página de maria teresa marichal lugo

Penelope: mujeres que esperan

Piel de ébano

De : tere marichal


Piel de ébano, atraviesa un valle que nunca antes había visto. Camina sin tregua por entre árboles frondosos y la alta maleza con su piel de noche sin luna. Tiene mirada de tormenta borrascosa. Está agotada. Sus pies sangran. El tiempo se le escapa al verdugo de pupila amarillenta que camina delante de ella, por eso recorren el trayecto con prisa.

Unos van detrás de otros. Hombres, mujeres y niños, todos con pena y hambre. Intentando recordar el camino, inventando fugas, bebiendo de las lagrimas que a veces aparecen confundiendose con las gotas de sudor, para calmar la sed. Les pesa la lengua y las plantas de los pies sangran dejando un rastro que nadie seguirá.

Ella desnuda. La sal del sudor se va cristalizando sobre su piel y ella brilla como alhaja valiosa. Ella estatua. Ninfa perdida. Buscando un baobab pensando que una de sus flores alcanzará su mano regalándole un sabroso melón.

Caminan sin mirar hacia atrás como vagabundos sin destino. El yugo que llevan en el cuello no se los permite. Aquí no existen las brujulas y la rosa de los vientos es sólo un nombre bonito. Ahora alguien con un látigo, antes, estabas riendo con tu madre y tus hermanos jugaban, minutos despúes tres hombres te rodean mientras lanzan alaridos violentos. Intentas defenderte pero te tumban al piso pegándote con fuerza con un trozo de madera. Te patean por todas partes. Te vas rindiendo y el miedo se te queda estampado como lunar de nacimiento. Ahora estás sujeta con sogas fuertes y ya no puedes mover las manos ni pies. Tu madre te llama : ¡Nandi!, ¡Nandi! Ves de reojo como tu hermano intenta defenderte y cae al suelo como manta roja pisoteada por todos. Tus hermanas gritan e intentan aferrarse a tu madre, pero las saparan y el polvo se levanta mientras saltan chorros de sangre por todas partes y es que en las cacerías siempre hay muerte. Asi es como son las cosas. La violencia se apodera de todo como red de pescar y el cazador obtiene su presa. El más fuerte aplasta al debil.

En algún momento del recorrido infernal, piel de ébano tiene la sensación de escuchar la voz de su madre pidiendo auxilio. Las noches se saturan con gemidos , llantos y gritos de dolor. Nadie se atreve a hablar en el trayecto. Nandi sólo piensa en su madre y sus hermanas, atrapadas por estas bestias hambrientas.


Nunca había visto el mar, por eso cuando lo vio se aterrorizó. Pensó que era un enorme rio y que en algún momento saldría la cabeza de alguna serpiente y se la tragaría. Pensó que tal vez ya estaba muerta y que eso era parte de lo que mostraba la muerte a los que llegaban a su regazo.

- Es el mar. Hemos llegado. Alli la tierra, por alla los barcos. Los verdugos celebraban. Uno de ellos, el que le había partido la boca y le había regalado una docena de patadas en los muslos, celebraba con los demás. Se pega con fuerza porque hay que apaciguar la pieza. Es cuestión de domar, de demostrar quien es el que manda y gobierna. La carne, cuando se maltrata, cede ante el dolor. Cuando se seduce, se vuelve alfombra de vuelo, pero para piel de ébano no había placer alguno. La sangre se había secado y los insectos comenzaban a perseguirla hipnotizados con su olor.

Nandi no decía nada. Sus ojos hablaban por ella. Por eso el sabía que ella estaba asombrada con el mar. Habían llegado a la isla de Gorée. La vida, para ella había terminado, de ahora en adelante tendría que cargar la muerte como bulto en su espalda. El color de tu piel traza tu destino. Define tu presente.

Ella sin habla, bañada en sudor con la dentadura más blanca que la nube de verano o que la sal de mesa.

¿Vendrás de Guinea o tal vez de alguna aldea localizada entre Mauritania y el Congo? Dime pieza de indias, ¿ serás de Senegal o del reino de Adres? Ya se, eres de la Costa de Marfil o la Costa de oro. En cuanto te pongan precio comienzarás a gritar y llamarás a tu madre suplicando. Vamos di algo pantera del silencio.

En la mansión de los esclavos en la isla de Gorée los dividen para poder tasarlos y ponerles un buen precio. Los cazadores esperan por el pago. Si tienes buena dentadura te ponen buen precio. Vamos madera de ébano, te han escogido para que sirvas placer al almirante. Eres joven y resistirás. Eres bandeja de carne fresca. Una esclava más que viajará hacia aquellas islas de donde no se regresa jamás.

No sabes donde estás porque ya perdiste el deseo de saber. Amarrada como una pieza de caza te tiran en esa habitación donde unas cuarenta como tu, también esperan. El edor es como paliza que no termina. Un ciclón de gritos, quejidos y lamentos te rodea mientras pides clemencia y nadie responde.

La demás ya no escuchan el llanto de sus hijos. Ninguna escucha ese sonido que las pone como leona en pie de lucha. Les amarran un trapo sucio en la boca para impedir cualquier tipo de comunicación con sus madres. Los más pequeños morirán de hambre, los demás serán vendidos porque ya son esclavos. ¡Ay como se pierde el rastro en un dos por tres! ¡Dejáme morir de pena. Dejáme morir ahora, asi sin tiempo para pensar!

Mira muchacha te espera lo peor. Ese corazón te late aceleradamente pero esto no es nada. Es la isla de Goree y de aquí sales para alla y nunca más regresas.

Mira que he conocido malditos, pero como estos ninguno.


Nunca supe sobre la trayectoria. Contaba que habían colocado los cuerpos unos sobre otros, como lascas de jamón sobre bandeja. Unos recibiendo la escreta, los vimitos y el llanto de los otros. Todos respirando el edor que aumentaba a medida que pasaba el tiempo. Aquellos viendo como otros se iban pudriendo. La muerte caminaba desnuda entre los cuerpos descompuestos y bajaba la cabeza con vergüenza. Los más debiles no resistían la travesía. Su madre, la vio en alguna que otra ocasión. Jamás supo que ocurrió con sus hermanas. Piel de ébano había nacido para sobrevir y ser testigo de aquel genocidio que nunca ha terminado. Ese que sigue arrancando la piel de los huesos y se adorna con cadenas y machetes.

Luego de haber llegado al muelle la marcaron con el carimbo sobre el seno derecho y en la frente. Mi amo no dudó en comprarla. Las jovenes era cotizadas porque podrían parir durante mucho tiempo nuevos esclavos.

A medida que nos adentrabamos en la isla, comenzó a caer la noche. Era el día de la Candelaria y se divisaban grandes fogatas encendidas por todo el camino. Mi amo era devoto de esa virgen y en su honor le puso su nombre. La luna llena alumbraba el cañaveral mientras escuchaba sus gritos y la voz de mi amo ordenando y riendo a carcajadas. Muchas esclavas fuimos amantes a la fuerza de aquel esqueleto vestido. Aquel cristiano que nos obligaba a parir para usar a nuestros hijos como esclavos, le dio una bienvenida grandiosa a la niña esclava. Se que no tendría más de catorce años y pensé que cuando yo llegué a la isla era más joven que ella.

Al día siguiente la llamé por el nombre que le había dado el amo: Candelaria. Ella me miró con rabia y dijo entredientes: Nandi. Ese día supe que todo se le haría más dificil y tendría que buscar la forma de protegerla. Nunca más volví a llamarla con aquel nombre cristiano que le habían impuesto. Para nosotras era Nandi, la de la piel de ébano.

- Espavilate, y memoriza a ver si un día de estos dejas de protestar tanto. En cuanto te encuentres, te ajustas la cintura y te dejas de pamplinas que ya llevas un año entre nosotras. Mirame bien y escucha: español con india, sale mestizo. Mestizo con española, sale castizo. Castizo con española, sale español
Español con negra, sale mulato. Mulato con española, sale morisco
Morisco con española, sale salta – atrás. Salta atrás con india, sale chino.
Chino con mulata, sale lobo. Lobo con mulata, sale jíbaro
Jíbaro con india, sale albarrazado. Albarrazado con negra, sale cambujo
Cambujo con india, sale zambaigo. Zambaigo con mulata, sale calpan mulato
Calpan mulato con Zambaigo, sale tente en el aire. Tente en el aire con mulata, sale no te entiendo. No te entiendo con india, sale ahí estas.

Reíamos a carcajadas cuando yo repetía aquella letanía. Nandi estaba embarazada y estaba a punto de parir cuando se le ocurrió salir una noche de la barraca e intentar huir.

Al día siguiente el amo envio a Tomás a que hiciera un agujero ancho en la tierra. Ya le había dado una zurra a Nandi y ésta tenía la cara hinchada de tanto que le había pegado. Nos llamó a todos al patio y me dijo que acostara a Nandi boca abajo y que su barriga quedara bien colocada en el agujero para que la pieza que levaba dentro no se malograra. Una vez acostada, tomó el látigo y arremetió contra la muchachita cuantas veces quiso. Todos quedamos horrorizados. La piel se le iba abriendo y la sangre comenzaba a pintar su ropa, cabellos y toda la tierra. Nandi gritaba y pedía clemencia. En ese mismo instante rompió fuente y cuando el amo se dio cuenta nos ordenó llevarla a la barraca para que pariera a la pieza y no tuviera complicaciones.

Asi fue como dio a luz a su primogenita. Una negra bellisima y grande. El amo entró en la barraca y la examinó. Estaba feliz. En cuanto la niña estuviera crecidita la pondría a trabajar o la vendería para ir recuperando el dinero que había pagado por su madre. Aquella niña recibió el nombre de Juana Agripina.